/*
  String_ui.strings
  iina

  Created by lhc on 3/1/2017.
  Copyright © 2017 lhc. All rights reserved.
*/

// Common
"on" = "An";
"off" = "Aus";

// PlaylistViewController.swift
"playlist.playlist_cap" = "PLAYLIST";
"playlist.chapter_cap" = "KAPITEL";

// MainWindowController.swift
"main.buffering_indicator" = "Buffern... %d%%";

// QuickSettingViewController.swift
"quicksetting.aspect_item.Default" = "Standard";
"quicksetting.crop_item.None" = "Kein";

// OSDMessage.swift
"osd.pause" = "Pause";
"osd.resume" = "Wiedergabe";
"osd.volume" = "Lautstärke: %i";
"osd.speed" = "Wiedergabegeschwindigkeit: %.2fx";
"osd.aspect" = "Seitenverhältnis: %@";
"osd.crop" = "Zuschneiden: %@";
"osd.rotate" = "Rotation: %i°";
"osd.deinterlace" = "Deinterlacing: %@";
"osd.audio_delay.nodelay" = "Keine Audio-Verzögerung";
"osd.audio_delay.later" = "Audio-Verzögerung: %.2fs später";
"osd.audio_delay.earlier" = "Audio-Verzögerung: %.2fs früher";
"osd.sub_delay.nodelay" = "Keine Untertitel-Verzögerung";
"osd.sub_delay.later" = "Untertitel-Verzögerung: %.2fs später";
"osd.sub_delay.earlier" = "Untertitel-Verzögerung: %.2fs früher";
"osd.subtitle_pos" = "Untertitel-Position: %.1f";
"osd.mute" = "Stumm";
"osd.unmute" = "Stumm aus";
"osd.screenshot" = "Bild aufgenommen";
"osd.abloop.a" = "AB-Wiederholung: A";
"osd.abloop.b" = "AB-Wiederholung: B";
"osd.abloop.clear" = "AB-Wiederholung: Aus";
"osd.stop" = "Stopp";
"osd.chapter" = "Kapitel: %@";
"osd.subtitle_scale" = "Untertitel-Skalierung: %.2fx";
"osd.add_to_playlist" = "%i Dateien zur Playlist hinzugefügt";
"osd.clear_playlist" = "Playlist geleert";
"osd.video_eq.contrast" = "Kontrast: %i";
"osd.video_eq.gamma" = "Gamma: %i";
"osd.video_eq.hue" = "Farbton: %i";
"osd.video_eq.saturation" = "Sättigung: %i";
"osd.video_eq.brightness" = "Helligkeit: %i";
"osd.find_online_sub" = "Online nach Untertiteln suchen...";
"osd.sub_not_found" = "Keine Untertitel gefunden";
"osd.sub_found" = "%d Untertitel gefunden. Laden...";
"osd.sub_downloaded" = "Untertitel geladen";
"osd.sub_saved" = "Untertitel gespeichert";
"osd.network_error" = "Netzwerkfehler";

"update.title_update_found" = "Neues Update verfügbar";
"update.title_no_update" = "Kein Update verfügbar";
"update.title_error" = "Fehler";
"update.update_found" = "Es gibt eine neuere Version! Da sich IINA no in der Alpha-Phase befindet, wird die neueste Version empfohlen. Laden von der Website oder von Github:";
"update.no_update" = "Dies ist die neueste Version.";
"update.check_failed" = "Fehler beim Suchen nach Updates. Wahrscheinlich ist diese Version von IINA zu alt. Updates von der Website oder von Github laden.";
"update.new_version" = "Neue Version:";
"update.dl_from_website" = "Website öffnen";
"update.dl_from_github" = "Github öffnen";

"preference.title" = "Einstellungen";
"preference.general" = "Allgemein";
"preference.ui" = "Aussehen";
"preference.codec" = "Codec";
"preference.subtitle" = "Untertitel";
"preference.network" = "Netzwerk";
"preference.control" = "Steuerung";
"preference.keybindings" = "Tastenkürzel";
"preference.advanced" = "Erweitert";
"preference.scripts" = "Skripte";

"menu.volume"= "Lautstärke: %d";
"menu.audio_delay" = "Audio-Verzögerung: %.2fs";
"menu.sub_delay" = "Untertitel-Verzögerung: %.2fs";
"menu.fullscreen" = "Vollbild";
"menu.exit_fullscreen" = "Vollbild beenden";
"menu.pause" = "Pausieren";
"menu.resume" = "Fortsetzen";

"track.none" = "<Leer>";

"alert.extra_option_error" = "Error setting option --%@=%@ with return value %d. Please check your extra option settings in Preference > Advanced.";
